Good grief, how about just saying, "I'm so sorry for your loss," just as you would for any death in a family.