It's a "fake promotion" ; Leandros will never reach any form of real authority in the chapter now. He will never lead , be it mens or armies and will be constantly watched by the rest of the chaplains . It's a jail with the illusion of a reward , the illusion of authority.