oh god, calling it "the OTHER gay culture" is just perfect, and captures what I've been trying to articulate about it for a long, long time. Very much a form of queer culture for people who were not cishet, but never QUITE fit in with the more familiar gay culture.