One of the most enjoyable interviews I've ever had. A thousand thanks to Heba Moawad for the tremendous questions about my relationship with the translator of "Media of the Masses," my experience researching a culture with which I did not grow up, and the origins of Egypt's "shadow archive."