One lone Republican could channel the legendary pettiness of John McCain and it would be the most iconic moment of their career