Those are hospitals, these are states, some of which enshrine gender equality in their constitutions. It is not the same. Look at Maine, Cali high school sports, etc. Court of public opinion is generally supportive of basic, fundamental lgbtq rights, even if not on trans inclusion in sports.