Jews aren’t constantly proselytizing, nor do they attempt to install their icons in our public spaces, indoctrinate everyone else’s kids with their mythology, or attempt to turn our country into a theocracy. Most atheists will become quiet just as soon as Christians do.
The obvious counterpoint being East Ramapo, where they didn't put Jewish icons in public schools, true. They directed public school funds to yeshivas and sold entire public schools to yeshivas at steep discounts, then filled them with Jewish curricula
I’m not familiar with that case, but it is obviously a rare exception. Though I suspect it would be more commonplace if Orthodox Jews held a majority in more areas.