A federal appeals court on Tuesday ruled that it is unconstitutional for the presidential battleground state of Pennsylvania to throw out mail-in ballots simply because the voter didn’t write an accurate date on the return envelope.