Ok we're 10 years into this - every time a poll is released WAY too many people jump over to "how can 38% approve of this terrible thing?!?!!!" completely diluting the public argument You want to Do Something? Shout it from the rooftops how unpopular this shit is, how much he's overstepped!
They just run circles around us with this kind of messaging A handful of organizations or individuals will use terms like "chest feeding" and the Right will use their unpopularity to beat Dems to death on trans rights. Then we acquiesce and scold and appease. Use the lesson and turn the tables!