I've been calling it "Name Blindness". For some reason, I really struggle to remember normal names, like Janet or Will, unless I give them a nickname, even if that nickname is completely arbitrary, like Runner or Purple or Thumbtack.