The option to craft "bespoke" fighter, hauler, solar and explorer type Starships from salvaged parts has been available since "Orbital" update 4.60 (May, 2024). Building your own Corvette is a completely different and new system. I wish they added Sentinel Interceptors to starship fabricators.