Most people’s parents seem to have planned this through. Although I did once know a Huw John, who occasionally pronounced it “Juan” for the same purposes And Jo King was much more insistent on people using her full name than Nat West was