Like the use of “ə” in Italian to un-gender the plurals “i” and “e”? I think it won’t survive, Italian language is too much gendered. But I say: let the nature of languages work. In the meantime, I ask the preferred pronouns and talk and write accordingly. Or keep a vague approach, it can be done.