I don't mean to make light of what is of course a very serious matter, but I first read this as "poutine" as in the famous Canadian dish and I was so confused.