Citizens United solidified the billionaires’ grasp on the Republican Party. Banning Corporate PACs is the way Congress can fix this mistake without overturning the SC decision