Statistics show that trans men having undergone hormone treatment have no advantage compared to girls. Therefore they should be allowed in said sports. If they have considerable higher muscle mass that’s another question. But this is seldom the case.