I forget offhand who proposed this earlier, but an interesting, clearly const variant of the sortition idea is to replace certiorari with, say, a COA that could be granted only by a randomly-selected panel of circuit judges, not SCOTUS. So SCOTUS gets to keep life tenure but not docket control.