FINAL: Red Sox 5, Pirates 2 Jarren Duran's inside-the-park homer helps the Sox avoid a potentially disappointing home sweep. Now the calendar turns to September, and next up is the Guardians. www.bostonherald.com/2025/08/31/j...