That's how it seems to me. Both have spent their life being martyrs, Joyce to her fundie expectations of Jesus, and Dorothy to the grand future she demanded from herself, and theyre both snapping back to the other extreme as they let those restrictions go.