“But that fancy New Yorker on the teevee said we’d win the trade war and all our dreams would come true!”