“Here’s a stern tap on the wrist!”