I suspect this is because they're building Top Gun around the aerial footage, whereas Maverick, for all its purported "we did it for real", actually uses extensive special effects and therefore actually can build a genuine narrative on the mission basics.