On the one hand, the sword crossing the moon is definitely stronger compositionally. On the other, some of that could be had by him holding the ax further down the haft. But hey, marketing!