"it happened discreetly far from polite society" is giving some real "no one knew what was going on" vibes and I'm not entirely surprised people who benefited at the local level would adopt those lines when it became politically inconvenient