That's the exact process. They start filming the set pieces before they have a script. Then film exposition scenes in small rooms on sound stages, so it's easy to reshoot stuff later. It's insane to think when there's a big car chase, the actors don't know why they are doing it.