It basically means that somebody is either so cringe, or so outrageously stupid without realising it, that you can only feel ashamed on their behalf for themselves and anyone around them.