I like your phrasing about “the assignment”. Sometimes certain behaviour is assigned in order to keep everyone safe. “Please keep calm and move in an orderly fashion to the lifeboats.” The “I Wanna” crowd jump the queue, creating panic, or refuse to comply because they Don’t Wanna. And drown.