I just told Copilot it was being creepy and stop fawning and it did. 🤷 I mostly use custom agents at work because you can specify what it uses as sources.