We had this boss at work who was an odious moron and would always conflate idioms, sometimes in front of clients My favorite was We're Getting Thrown Under The Carpet
We had this boss at work who was an odious moron and would always conflate idioms, sometimes in front of clients My favorite was We're Getting Thrown Under The Carpet
"Nothing for nothing" is one my wife's friend got us saying all the time.
The rousing pep talk from an ok, but not too bright, boss to a collection of programers: "What this company needs is inertia!" That, we can do.
We had a middle aged neighbor who was calling some of his friends and left a voice mail. I'm assuming he meant to ask how the rug rats were doing but he instead asked how the little carpet munchers had been doing
"on premise" instead of "on premises" is one i hear a *lot* it's such a parrot flag
Friend of mine had a high school teacher who was kindof a whiner. One day he vowed to class that he was "no longer going to bend over backwards to break my back for you [ungrateful yadda yadda]"! Legend.
Swept under the bus.
For all intensive purposes
My go to at work is: "We'll burn that bridge when we get to it"
We sometimes take the standard bridge-crossing to the extreme: We'll build that bridge when we get to it
Biff?
Don't cross the road if you can't get out of the kitchen! (I do use "it's not rocket surgery")
Your boss was Biff Tannen?
I love idioms. They make language fun. As a teacher I gave to be careful because kids aren’t exposed to them the same way today and so many have problematic origins. Gotta stay on the reservation 😀😀
Upsetting the apple tart!
Not really the same but had a boss that would almost always pronounce every ‘T’ as very hard no matter what
Had a boss once who, when assigning a task, would often tell us to "use your indiscretion" on the details
I had a boss who habitually said “also as well too”. Like a catchphrase almost. I attribute 10% of my total anxiety to that alone.
But did it match the drapes?
A sergeant who worked for my dad said “put that in your hat and smoke it,” which was great, but the one who told soldiers to “use your own discrepancies” was legendary in our house. I still have to think about how to say it correctly because we all said that forever after.
My boss used to say "Etcetera and so forth" after almost every sentence
I messed up once with " A rising tide sinks all boats"
My favorite is "I'll burn that bridge when I come to it."
That sounds… kinky
Well burn that bridge when we get to it
Lmao I say this one all the time Along with “well that train has sailed”
that train has left the port
I had a "c'est la gare!" boss, and every time, as soon as he exited the room, one of us would comment "yup, that's a train station all right."
This was more of an English as a second language thing than anything else, but I will forever remember someone telling us they’d ‘hold up the pole’ instead of ‘hold down the fort’. Instantly burned into my memory and sometimes I have to pause to remember the right one almost 20 years later. 😂
Did your boss happen to be Schmidt from New Girl
That's shooting a different kettle of fish.
I had a boss, a colossal moron, who would say "mute point" instead of "moot point." It drove us nuts.
For all intensive purpose, this is correct tho.
Let's not put the car before the horse, lest our French benefits jump a shark tank.
Wrong road to hone, Norm.
I think we’re honing in on an important point here.
We just take for granite that people know these things.
I was an intensive purposes guy for a long, long time. I used to work with a lady who would often refer to DEFCON 5 as the worst stage of DEFCON and I had to constantly remind her she really meant DEFCON 1
I like to intentionally screw these idioms up every now and then just to see if anyone is paying attention. "For all intensive porpoises..." Just see who raises an eyebrow.
My 3yo loves challenging us with “can’t catch me if you can”
A senior guy at my job had a lot of these. We things worked well, it went off like a gang of busters.
I recently heard a British politician on BBC Radio 4 say “we need to grasp the nettle by the horns”. 🫤
"Flustrated." The way I would grind my teeth every time my boss would take two words with obvious meanings and use them to create one word that doesn't exist.
Except "flustrated" is an excellent word!
Pontic Steppe Royalty circa 1400: "we're getting thrown under the carpet"
I had a colleague, by no means a moron, who used to mix and match idiomatic phrases through some sort of blissful inattention. My favourites were: You're barking up the wrong horse. We need to separate the sheep from the chaff.
That’s worse than getting raped over hot coals!
"He's trying to pull the wolverine over our eyes"
Ouch.
I do occasionally say that someone is “not the sharpest knife on the Christmas tree,” but at least I know what I’m doing there.
"Now the Tables have Elephant in the Roomed"
Former boss would say funny things but he was brilliant. English was his second language. My favorites include "I have been on the rodeo before" and "We're shooting ourselves in the head with that one." Another non-native English speaker said sadly of our boss, "He is from the school that is old."
This senior partner in my first job would misuse the phrase "flush out" for "flesh out." So everyone else in the firm misused it the same way, not as a joke but to fit in. "We need to flush out the details." "We can't start until everything is flushed out." You would have thought we were plumbers.
It’s called a malapropism from a character in a play called I think the rivals?
Dems are sweeping trans kids into the cracks midstream
there was an administrator at my high school who once said "you've got to step up to the plate or you'll fall behind and you won't be able to dig your way out"
It ain't rocket surgery.
My ex liked to say "it's no sweat off my apple" she was hot so I let it slide. It also came up that her whole life until we met she thought "packing heat" meant an erection. She was a hoot
I was your boss?
No one is Yogi Berra. Except Yogi Berra.
Well, You say that....
Oh I love mixing up idioms. My favorite to use are, Its not rocket surgery and Are bears Catholic?
"Does the Pope shit in the woods?" was one of my pop's favorites
Oh for sure, but delicate company requires a more delicate wrong idiom
Rocket surgery is always a fun one.
"..odious moron..." is my phrase of the week to use as often as possible, but only wear the shoe that fits.
My boss is fond of referencing improv classes and their golden rule "And, yes."
I cringe at hearing ppl say they have a good ideal vs. idea,, but my husband worked with a union rep from another field and the guy said his people had good "work ethnics", even in speeches.
I had a friend who said "half of one, six dozen of the other," which changes it somewhat. (English was not her first or probably second language.)