I’m still liking my hunch that the public defines “immigration” as it pleases. If a particular kind of immigration is increasing / visibly uncontrolled, people are quite capable of defining immigration to mean that particular phenomenon. So a general fall in immigration makes no difference.