As the guy getting paid in this scenario, it actually ends up making sense. Streaming is much more lucrative than youtube videos, but has horrible discoverability. It can sometimes be the case that a streamer can't afford NOT to pay somebody to edit for them.