have you heard of PIX? itch should use PIX. just have all your users go to the brazilian consulate to get a CPF (tax ID). then they can pay with PIX. that solves the problem.