IMO, Young Frankenstein continues to be the best adaptation to this day, because Mel Brooks clearly read and watched all the previous ones and he makes fun of all of them. The happy ending is pretty much "what if Victor wasn't a deadbeat dad, and what if the Creature didn't turn into an incel".