Erst recht nicht als vermeintlich wörtliches Zitat eines der Autoren der Studie, der „Juristendeutsch hat sich irgendwie so entwickelt, dass Strukturen in andere Strukturen eingefügt werden, was nicht typisch für menschliche Sprachen ist“, gesagt haben soll.