avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

This question HAS to be a troll.

What do you call it when rain falls while the sun is shining Sun shower The wolf is giving birth The devil is beating his wife Monkey’s wedding Fox’s wedding Pineapple rain Liquid Sun I have no term or expression for this Other
aug 25, 2025, 3:25 am • 59 3

Replies

avatar
cadey 🏳️‍⚧️ @cadeypie.gay

considering I'm English I'm not entirely surprised it'd put me in new england (not that i speak like them at all)

image
aug 26, 2025, 12:48 pm • 1 0 • view
avatar
Abbey St. Brendan @abbeystbrendan.com

I think this was too common for a name where I come from. But at least once there, I not only experienced rain, sun, and *snow* all at the same time, but the snow felt warm to the touch when it melted on contact. I want a word for THAT, please. One that goes after the words "What the fuck is".

aug 25, 2025, 8:11 am • 1 0 • view
avatar
TeeJay Ach @pragmaticleftist.bsky.social

I’m gonna have to start saying Fox’s wedding…

aug 25, 2025, 3:46 am • 2 0 • view
avatar
Anatoly @transferdinand.gay

Apparently it’s not! @thesinnamom.gay says he was taught to call it the devil thing until he found sunshowers and used that because he didn’t like the euphemism

aug 25, 2025, 3:35 am • 13 0 • view
avatar
Anatoly @transferdinand.gay

I thought it was wild too I was like who SAYS this lmao

aug 25, 2025, 3:37 am • 5 0 • view
avatar
Aleanbh Vixstag @aleanbhvixstag.bsky.social

I always used the devil one but it never came up much. Then, one day it did, and I had a group of my students stare at me and go "What the fuck did you just say?"

aug 25, 2025, 8:32 pm • 3 0 • view
avatar
Aleanbh Vixstag @aleanbhvixstag.bsky.social

I also stunned them by putting peanuts in my coke.

aug 25, 2025, 10:22 pm • 2 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

I want a fox to marry me tho.

aug 25, 2025, 3:36 am • 19 0 • view
avatar
Galena 🏳️‍⚧️ @galenathegoat.bsky.social

I mean, fox's wedding is the one I heard first when I was studying in Japan. 狐の嫁入り

aug 25, 2025, 12:12 pm • 3 0 • view
avatar
aran 🏳️‍⚧️ @aranaya.bsky.social

aug 25, 2025, 4:18 am • 1 0 • view
avatar
Anatoly @transferdinand.gay

Okay well that one is just cute and good as a furry I have no choice but to validate and root for your dreams :p

aug 25, 2025, 3:37 am • 11 0 • view
avatar
Mephtrix @mephtrix.bsky.social

I know the Fox Wedding ends up in Kitsune lore and it makes me really curious as to the history on this map.

aug 25, 2025, 3:46 am • 4 0 • view
avatar
Silver the Raccoon @silver-racc.bsky.social

aug 25, 2025, 3:55 am • 3 0 • view
avatar
Luis @loosf.bsky.social

hmmm yes

aug 25, 2025, 3:37 am • 2 0 • view
avatar
Mephtrix @mephtrix.bsky.social

Its a lyric in Cry In The Sun and Better Than Ezra is a Texas band so youtu.be/YmI_PqhzSkc?...

aug 25, 2025, 3:41 am • 1 0 • view
avatar
Chaotic Cabbit @bunlikeschaos.bsky.social

This is also the case for me, I used the Devil euphemism up til I was like 10 and heard sunshowers used on TV

aug 25, 2025, 3:44 am • 1 0 • view
avatar
Chaotic Cabbit @bunlikeschaos.bsky.social

On a related note I continue to be amazed how many things that feel southeast-US specific also end up being a midwestern thing.

aug 25, 2025, 3:46 am • 1 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

Anyway this quiz is pretty accurate, except for New England. Maybe I picked up speech from a roommate I once lived with who is from New England.

image
aug 25, 2025, 3:27 am • 15 0 • view
avatar
Oakmoss 🌲 🌿🐀 @sylvanrat.bsky.social

Mine's really spot on. I grew up in Virginia and most of my family is from Maryland. The results' focus on New York City came mainly from saying 'sunshower', which is coincidence; I came up with the term on my own before ever hearing anyone say it.

My result for the New York Times' US dialect map, showing a concentration along the Mid-Atlantic and South, oarticularly heavy around Virginia, Maryland, and DC, with the cities of Richmond, Washington, and New York specifically labeled.
aug 25, 2025, 4:11 am • 0 0 • view
avatar
Ⓐ Punkygal (lux) Ⓐ @punkygal.bsky.social

image
aug 25, 2025, 4:13 am • 0 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

I kinda wish this had Canada in there too because I’m sure I’ve picked up Canadianisms from a certain other roommate I had.

aug 25, 2025, 3:44 am • 10 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

I will never call it Kraft Dinner though, you Canadians are WRONG about that one.

aug 25, 2025, 3:45 am • 12 0 • view
avatar
Pandez (aka Lt Pandez aka Doctor Mew) @pandez.bsky.social

I'm finna grab a double double at Timmy Hos then it's go time buddy

image
aug 25, 2025, 5:04 am • 3 0 • view
avatar
Koro @kor0friend.bsky.social

What’s a Kraft dinner?

aug 25, 2025, 3:46 am • 1 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

It’s what Canadians call Kraft Mac & Cheese.

aug 25, 2025, 3:47 am • 3 0 • view
avatar
Koro @kor0friend.bsky.social

HUH? Okay then hahaha I’m very… tickled by that

aug 25, 2025, 3:48 am • 0 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

This is the Canadian packaging.

A box of Kraft Dinner
aug 25, 2025, 3:50 am • 1 0 • view
avatar
Koro @kor0friend.bsky.social

WILD

aug 25, 2025, 10:12 am • 0 0 • view
avatar
Harle A. Hyena @hyenagrin.bsky.social

This is literally the original name, it was called Kraft dinner before it was ever called Kraft Mac & Cheese. They had to change it for Americans because KD didn't market well in the US.

aug 26, 2025, 1:14 pm • 1 0 • view
avatar
Jub @jub.bsky.social

Specifically it doesn't have enough cheese in it to legally be called mac and cheese

aug 25, 2025, 3:53 am • 2 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

I think that one is an urban legend but still funny.

aug 25, 2025, 3:54 am • 1 0 • view
avatar
Cyrus @013enterprises.bsky.social

That's the long name. It's more often just called KD.

aug 25, 2025, 4:44 am • 1 0 • view
avatar
Kaelyrhn 3³ ✅ @kaelyrhn.kayleighbourquin.com

I did this, but of course it didn't fit where I live 😜

aug 25, 2025, 3:52 am • 1 0 • view
avatar
Logan 🏳️‍🌈 @digitalinkblot.bsky.social

I grew up in the country in Missouri where everyone around me spoke in a particularly southern dialect so mine was spot on.

image
aug 25, 2025, 3:43 am • 1 0 • view
avatar
🏳️‍⚧️Manticorn @manticorn.bsky.social

I'm thoroughly Kentuckian and I have the accent but I still pick and choose a wide range of dialectical differences from other places just because I'm an etymology nerd and I think those work better.

aug 25, 2025, 3:30 am • 2 0 • view
avatar
Kaitensatsuma @kaitensatsuma.bsky.social

Golden Shower, isn't it?

aug 25, 2025, 3:56 am • 1 0 • view
avatar
Brian Anderson @bganderson.bsky.social

Personally I would have picked "fox's wedding" mainly out of my love for Kurosawa films.

aug 25, 2025, 3:27 am • 5 0 • view
avatar
Brendan @bossimself17.bsky.social

Ikr, it's obviously pineapple rain

aug 25, 2025, 3:59 am • 1 0 • view
avatar
Darin Dragon @darindragon.bsky.social

Fox's wedding is an actual term in Japan, because there's folklore that a literal wedding between kitsune happens on those days. Haven't heard of the one above it though, but it sounds like... great-grandpa born in the 1920s bad >.>

aug 25, 2025, 10:50 pm • 2 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

I wonder how it ended up in America. I’m thinking of Japanifornia in Ace Attorney.

aug 25, 2025, 10:57 pm • 1 0 • view
avatar
Darin Dragon @darindragon.bsky.social

Most likely, yeh XD

aug 25, 2025, 10:58 pm • 1 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

*points at your Onigiri* Eat your burgers, Darin.

aug 25, 2025, 11:05 pm • 1 0 • view
avatar
Darin Dragon @darindragon.bsky.social

*points at onigiri rolling down a hill* No, my submarine sandwich!

aug 25, 2025, 11:24 pm • 1 0 • view
avatar
Oceanity @oceanity.live

I mean I've never heard any of these my entire life, but I am 100% using the wolf one from now on because it's ridiculous, so at the very least this question is self-fulfilling

aug 25, 2025, 3:50 am • 1 0 • view
avatar
Tubbles @tubbles.bsky.social

I've heard "Sunshower," "The devil is beating his wife," and "liquid sun," but I have never heard of those other ones.

aug 25, 2025, 3:26 am • 5 0 • view
avatar
Chaos Coded Guest Party Member @chaos-hero.bsky.social

SHOCKING: The asshole from New York talks like a New Yorker

A heatmap of the United States with the New York / Pennsylvania / New Jersey tri-state area lit up like a Christmas tree.
aug 25, 2025, 4:43 am • 2 0 • view
avatar
Yaminohere/Kai 🏳️‍⚧️ 🇨🇦 check pinned post @yaminohere.bsky.social

sunshower, but fox's wedding makes sense if you know some folklore around foxes: en.wikipedia.org/wiki/Kitsune...

aug 25, 2025, 3:29 am • 6 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

I’ve heard of atmospheric lights being called foxfire, as an alternative to will o’ the wisps, but haven’t heard of this.

aug 25, 2025, 3:32 am • 5 0 • view
avatar
Ferles @ferles.bsky.social

Why do you say it has to be a troll?

aug 25, 2025, 4:48 am • 0 0 • view
avatar
IT'S ELLEN TIME! @yotedragon.bsky.social

They literally refer to it as a fox's wedding in the movie Dreams by Akira Kurosawa

aug 25, 2025, 8:40 pm • 1 0 • view
avatar
IT'S ELLEN TIME! @yotedragon.bsky.social

I mean, it's outside the US, but the term is a thing

aug 25, 2025, 8:41 pm • 0 0 • view
avatar
🇵🇸Annabelle, Fan of Wolfwalkers🍉 @angrynerdbird.bsky.social

All of these are completely unknown to me. I thought this was just made up until seeing the replies. 😅

aug 25, 2025, 3:45 am • 2 0 • view
avatar
Amethyst (they/them) @amethystcrystals.bsky.social

"Liquid sun" sounds wild.

aug 25, 2025, 6:02 am • 1 0 • view
avatar
Ken Cobalt @kencobalt.bsky.social

For me I mostly heard it called "the devil is beating his wife" from other family folks where I live, I think it's a southern term.

aug 25, 2025, 3:41 am • 1 0 • view
avatar
Baxter Raccoon @thatraccoon13.bsky.social

The "devil" one...just, yikes. But, in my neck of the woods, we call it "liquid sunshine."

aug 25, 2025, 3:59 am • 1 0 • view
avatar
Memories of Raven @historysraven.bsky.social

The answer is sunshower, but holy shit I love some of these answers.

aug 25, 2025, 3:27 am • 5 0 • view
avatar
Memories of Raven @historysraven.bsky.social

But also, link?

aug 25, 2025, 3:28 am • 0 0 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

www.nytimes.com/interactive/...

aug 25, 2025, 3:29 am • 5 1 • view
avatar
Kaitensatsuma @kaitensatsuma.bsky.social

Where do I FIND ONE OF THESE

image
aug 25, 2025, 3:59 am • 3 0 • view
avatar
Aleanbh Vixstag @aleanbhvixstag.bsky.social

West Texas

aug 25, 2025, 8:37 pm • 0 0 • view
avatar
Memories of Raven @historysraven.bsky.social

Can I admit I’ve seen a few but I don’t remember where? I think at least one was either in Ohio or South Carolina. Very specifically NOT allowed to get out of your vehicle to grab something.

aug 25, 2025, 4:20 am • 2 0 • view
avatar
Aleanbh Vixstag @aleanbhvixstag.bsky.social

Every time I take this or something like it, it is wildly confused because I use terms like attercop but don't live in Appalachia. I just like the word.

aug 25, 2025, 8:38 pm • 2 0 • view
avatar
Coko the Schnoot @cokotheschnoot.bsky.social

I've done this before, but am still in awe of how fucking specifically accurate it is. I grew up in the Fort Lauderdale suburbs.

image
aug 25, 2025, 4:21 am • 1 0 • view
avatar
Memories of Raven @historysraven.bsky.social

With as much as I have moved around the country, this was going to be the only result, although maybe a bit further west than I expected. I spent time in SD, but not as much as other regions.

My map of regional dialect. The regions most similar to my dialect is the Midwest and the Deep South. The regions least similar are Hawaii, NOLA, Miami, most of PA, all of NJ, NYC and Downstate, Connecticut, RI, and NH.
aug 25, 2025, 3:46 am • 2 1 • view
avatar
The Nerdskull @nerdskull.bsky.social

That’s interesting. That’s the most spread out red I’ve ever seen.

aug 25, 2025, 3:46 am • 1 0 • view
avatar
Memories of Raven @historysraven.bsky.social

I don't think I've stayed in any one place for more than five years at a time. Growing up in a military family, I split my time in multiple states my first 18 years, going to seven schools in 12 years. After graduating, I found myself moving a lot because I couldn't find a place to settle.

aug 25, 2025, 3:50 am • 2 0 • view
avatar
Memories of Raven @historysraven.bsky.social

I will say it's weird that my dialect is closer to Georgia and most of Florida (I did live in Central Florida for ~3 years) and not South Carolina where I spent about a decade.

aug 25, 2025, 3:47 am • 1 0 • view