Nolan's Bat-Films are a mixed bag with enough highs to overshadow the lows, but Michael Caine earnestly discussing the legacy of the League of Shadows sells the goofy superhero stuff as real and important more than any other element