No source matching this. There does appear to the old ‘Colbert Reports’ coming to Netflix is some form, based on a search on Netflix itself