Alas, there is a separation of church/religion and state, not church/religion and voter. The concept of separation of church and state never implies voters aren’t voting with their(often VERY) religious beliefs in mind.