A couple games for learning japanese ive found and liked have been shashingo, and learn japanese rpg: forbidden speech. I also tried the noun town demo but didnt care for it. and any multiplayer game can drive social interaction. VRChat also has learning communities. >