Canada sells the bond's they possess for cheaper than what the current US Treasury needs to sell to fund the government, then US Treasury is forced to pay a higher interest rate to buyers of new bonds or they won't buy them. It won't be an immediate effect, but it will increase interest rates.

Ask the ghost of St. Ronny Raygun.