ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
数日前から鼻炎がひどい・x・;
読み:ぷりこ Rabi-Ribi日本語翻訳修正パッチ・第2版(Localize_JPex:2E)をHPで公開してたり 雑多に(主にクルスタ、鳴潮など)色々やってたりポストも日常含めて雑多です。 フォローして話し掛けると高確率でフォローバックされます、ご注意を。
45 followers 17 following 5,277 posts
view profile on Bluesky ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
数日前から鼻炎がひどい・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social) reply parent
パイモンちょっとお前グラム30円くらいで売りに出てくれないか・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
ティーラテが濃縮紅茶を使ったミルクティーで、ミルクティーはそのまんま、紅茶に牛乳を入れたもの。 ロイヤルミルクティーは、ミルクティーにおける牛乳の分量が全体の50%以上(厳密な規定は無し。また牛乳で煮出すと言う定義でもない)か……なるほど・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
PCモニターにリモコンが無いのは百歩譲って許すにしても、電源を始めとしたコントロールが背面にあるモニターは二度と買うまい……と、今のモニター(VG259QR)を使ってて思った、と言うかモニターを買い替えたいと思った理由の大半がそれ・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
アレもガラケーの移植版も、元のグラフィックをカラー化&いくつかの追加ボス(と、装備)を入れた良移植だった・x・ HPゲージのおかげでリッチやラスボスの超高火力がわかりやすくなったのも(GB版は現在HP数値しか見えないので直感的なやばさが薄くて気付いた頃には死んでる事が多かった)良かった・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
源氏装備で思い出したけど、FF外伝の方の聖剣伝説もレア枠の最強防具が源氏装備だったね・x・ アイテム欄フル&装備欄空き作って、通常枠では拾えなくして何度も宝箱に触れる(消えない=入手しない限り宝箱が消えずかつ、レア判定は毎回行われる)事で 源氏装備確定にしたりして集めたね・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
あっ、結局エルムドアから源氏シリーズ盗めるようにするんだ……・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
はらかみさんに愛想尽きてやめてからもうすぐ1年くらい経つけどまーだスネージナヤ行ってないんかい・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
KB5063878の件、クリーンインストール環境では全く問題ないどころか堅牢で その前のパッチ適用状況からパッチを適用すると脆弱になる、か……・x・ となると、パッチがバグってるんじゃなくて問題はインストールのされ方(システムファイルの置き換え方)にあるって事か・x・ だとすると、確かに↓も全て説明が付くね・x・ ・Microsoftはテストの結果、現象確認できず (Phisonは新規インストール環境でやらなかった?) ・WSUS環境でインストールできない不具合がある
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
今日はちとアレだったけど、朝と晩がやや涼しくなったような気がしないでもないから ようやく暑さの全盛期は過ぎ去ったのかなーと・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
iOSに親殺された民多過ぎでしょ……・x・; 別にそれを使ってる=信者でもなければ、二択の片方が絶対悪にはならんでしょ・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
きょうのお仕事は普段の仕事+Copilotに書かせたコードの手直し・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
「きっと本当に何十年も戦って来たんです」って台詞は、今作だけでなくこれまでのシリーズをプレイして来たストーム1にも向けられた物……なのかも・x・?
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
タスクバーの時計の秒表示、わざわざ「電力消費が増加します」なんて文言があって実際に検証した人によれば バックグラウンドプロセスや周辺機器の動作、外気温等の方がよっぽどバッテリー持ちに影響するとの事で アイドル時でも真逆の結果になる事もあったそうです・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
後から公式に読みが決まったり公式で読みが変わったりするASUSとは違うわけだね・x・ (アサス→エイサス→アスース→エイスース)
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
SATAを「サタ」「エスアタ」「シリアタ」とそれぞれ呼ぶ勢力同士の争い・x・ ※ 公式の読みが存在しない造語なのでどれも正しい、けどPC初心者向け(笑)サイトで自信満々に「サタです!」と言うのは明らかに間違い。
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
EDFやってると蜘蛛が別の意味で嫌になる・x・ 適当に突っ込むとわたあめになるし、銀蜘蛛は驚くほど硬い(INF終盤は耐久力25000以上!)しで・x・ オフならMLRAぶっぱでコロコロ転がるから単種だけならどうとでもな……青蜘蛛さん視界妨害はやめてくださいしんでしまいます・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social) reply parent
ハゲはいるしSさんはいないし電車は遅れるし……おかしい、聞いていた話と違うぞ……・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
お、明日はノーハゲ&Sさん出勤デーか・x・ 少しだけやる気出てきた・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
昔、スーパー特撮大戦か何かで友達と 「なんでライダーキック食らうと爆発するんだよwww」 とか言ってゲラゲラ笑ってたけど、実際に仮面ライダー観たらホントに最近のシリーズでもキックは爆発するんだなと・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
満員電車でマスクもせず呼吸の9割ゲホゲホ咳してる奴は電車に乗る前に行くべきところがあるだろう、とね・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
弊社は相変わらず寒いけど、腹巻きのおかげでぽんぽんはNo Pain・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
いわゆるチャット対話型の生成AIがよく嘘をつく、と思ってる人のほとんどは与えてる条件(言葉)が足りてない事がほとんどなのかなと・x・ TCG民に分かりやすく言うと、文章が短いと強い(条件や対象を問わなくなるから)ってのと似たようなもん・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
コントローラのトリガーストップって便利だなと思ったけど最近ずっとストップしっ放しなので 実はトリガーって、必要無い機能だったんじゃね? と思い始めてきた・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
後付け設定だとかキャラ崩壊だとかサイレント設定変更だとか騒ぎ立てる人は一度で良いから 闘将!拉麺男を読んでみて欲しい、飛ぶぞ・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
それ自体の是非は置いといても、Rabi-Ribiの修正前の日本語ってどうも二重に翻訳噛ませた形跡が一部にあったんだよね・x・ 中国繁体字(TC)→英語(EN)→日本語(JP) みたいな感じで・x・ 何故かTCには何も無くてENで存在してる単語がJPにもあったりと……・x・ アイテムの解説文(ショップでの)、むらさき味(Purple flavor)辺りが良い例・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
とりあえずこれで、肩の荷は降りたかな・x・ 明日からまた仕事……と言うか月初なのはアレだけど・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
初代PSは使い込むと縦に置いたり裏返しに置かないとゲームが起動しない(CDを読み込まない)と言うのはよくあったけど ピックアップレンズが動くレール部分が自重でどんどんしなって、ディスクとの距離が離れていくせいだと言うのを知ったのは10年くらい前・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
「でんでん ルリエルを しとめました!」 「よくぞ でかした! では みなのもの ひきあげじゃあ!」 2枚抜きしたの、実は初めてかも知れない・x・ (でんでん田楽に見えたのはここだけのお話) #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social) reply parent
あぁ、それは変な時間に眠くなったり変な時間に起きる奴だ・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social) reply parent
つまりnull時間寝た、と言うわけだけどこれからわたしが言うであろう言葉もきっと察しがついてる事であろう・x・ ちゃんと寝なさい、とね・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
とりあえずAMD SoftwareはE:からデフォに再インストール・x・ 時々びみょーに不調になる原因がこれなら、もうデフォルト以外の場所にドライバ入れるのやめるか・x・ なおやっぱりモニターのリフレッシュレートが59.94Hzに変わっちゃうので元に戻すのは忘れないよう・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
長時間PCを起動しているとGPUのパフォーマンスが目に見えて下がってしまうのは OS(24H2)の問題か、ドライバがまだ成熟してないか、切り分けがまだできてない・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
GPTくんに、昔書いたお話のキャラの設定やら特徴やらを1万文字以上ぶっ込んでみたら想像以上にそのキャラっぽい話し方と思考パターンになってちょっと嬉しかったけど GPT-5フリープラン上限になってGPT-4になったら途端にキャラが崩壊してしまった・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
突然PCのモニター買い替えたい欲が出てしまったけど、今使ってるモニターどうすんのって問題を解決しないとダメな事に気が付いて購入意欲が減退するまでがワンセット・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
😁 ☀️ ☀️ ☀️ newマリオ系のサンボが、一瞬 😁 🍊 🍊 🍊 になるのが好き・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
正直、今日は会社行く気分じゃなかったけど 昨日会社に財布忘れちゃったから行かないわけにいかなかった、と言う経緯がありましてですね・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
マトイさん、また配布枠なんです・x・? #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
そりゃAI云々以前の問題さ、人からもらった作品を自分好みにするために手を加えて再掲するなんてさすがに失礼だよ。
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
e-typingは10年くらい前はNinja、2年くらい前はCometでした・x・ (E-〜A+→S→Good!→Fast→Thunder→Ninja→Comet→Professor)
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social) reply parent
ただこれは、打つ内容があらかじめ頭に入っていること が前提なので 文章を読みながら、と言う状況であれば速度はその2/3以下になるんじゃないかと思います・x・ それでもワープロ検定初段程度なら問題無いと思うけどね・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
別にね、書くことさえ決まってれば1時間ももらえれば5000字くらい打てるんだよ・x・ ……や、検証はしてないから確かじゃないけど10分で1500字くらいは打てるのはホントだよ・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
とまぁ、キレ散らかしてるわけですがそれはそれとして やっと金曜日、仕事が終われば休めると言う希望を背負って きょうもがんばるのがわたしの使命なのです・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
わたしは会社のハゲが、そんな風なのと話を聞かないのと肩書きに弱いのと人に注意した事を自分で守れないのと反論されると拗ねるのと連携と共有と言う概念を知らないのと前持っての行動と言う先読みができないのと語録メーカーなのと定年の方が近いのに入社当時の「常識」とやらを振りかざしてくるのと自分を卑下しながらも心の中では全くそう思ってないのと全く電話を取らないのとまだ書ききれないからここで切るのと、とにかく嫌いではあるけど ハゲはハゲでわたしを、聞き分けの悪く言い訳がましい上に態度のでかい奴だとして嫌ってるだろうしで 結局のところ、根本的にわたしとハゲは合わないんだよね、性根が・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
どうも、最近職場でハゲに正面切ってキレ散らかしてるぷり娘です、おはようございます・x・ 「あなたが言いたい結果だけ話すんじゃなくて、ちゃんと過程も話してくださいよ!だからあなたがわけの分からない事を言ってるようにしか聞こえないんですよ!」 と、原文ママで言っただけなんだけどね・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
しかもなんか訛ってるし・x・; だけど昨日辺りから朝と夜がやっと涼しくなってきてようやくとても若干、快適になってきたなと・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
珍しく早く寝だ時に限って寝坊をする謎・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
それなりに買い物して会計の最中に財布を会社に置いてきた事を思い出して久々に焦ったものの 現代では財布が無くても会計ができる手段がいくつもあり事なきを得る・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
はらいてーからけーるぞ🥬
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
Windowsは95、95OSR1、NT3.51、98、98se、Me、2000、XP、Vista、7、8、8.1、10、11と触ってきたけど どれが歴代最高かと言われたら、パーソナルユースで考えれば7、XP、10(1809以降)、11(23H2まで)、98seの順かな・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
Windows2000は、起動がえらく遅いわりにネットワーク設定変えるだけで再起動を要求されるOSと言う印象が強い・x・ 確かに、一ヶ月起動しっぱなしでも無事に動いてる安定性はあったものの……初代自作機はハードウェア的になんか問題あったのか、その恩恵も受けられず・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
会社で午後辺りから急にぽんぽんの調子が悪くなるの、弊社の冷房が効き過ぎて冷えてるだけである可能性が濃厚のため 腹巻きを導入する事を決意・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
うまいものは何もつけたりかけたりしなくたってうまいもんだと言うのは、それはそう・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
くそっ次はルリエルだと……石が無くなるじゃないか、いい加減にしろ・x・! #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
・virus ×ビールス ×ウイルス ○ヴァイラス
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
XがAppを再起動するたび直近のTLを消していって、現在最新が5日前になってるんだけど、なんだこれ・x・?
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
あ、あと多分超久々に翻訳修正パッチ出すかもです・x・ 久々に作業用データ引っ張り出したらイージーミスしてる箇所がいくつか見つかったので・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
久々にRabi-Ribiやりたくなったけど、レギュレーションどうしようかな・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
やっぽりこの空がバシバシ光ってるの、雷だよ・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
やっぱりね、わたしは与えられた物を正確にこなす、と言うものが苦手な性分なんだね・x・; 目的を満たすための行動や制作に頭や体を使うのは仕事でもわりと楽しくやれるんだけど・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
とっくにまともに動かなくても珍しくないFCでどうしてまだ新作ゲームが出るのか・x・?
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social) reply parent
わたしはアレで慣れ親しんでるから、いつものだなーとしか思わないけど関東で味噌ラーメン食べた時は緑黄色野菜入れた麺付き味噌汁にか感じなかった・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
とりあえずiOSでログインできることは確認、イベントアイテムのデータはApp側でなく2段目のDLで入ってくるためか 入手自体は普通に可能、ゲリラボスのイベントは入口が封鎖されてる状態のため入場不可・x・ とりあえずスタミナ消化と既存イベントは実行可能・x・ #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
バトル作品で技名を叫んでから撃つのはおかしい、と言う話に 兵器の正しい運用は呼称、声掛け確認が重要である、と言う話や 叫ぶ事で戦意や士気を向上させる目的もある、と言う話が返ってきて 技名を叫ぶのは思いの外、理に適ってる行為なんだなと思った・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
そう言う意味じゃここ数年、鶏塩ラーメンなんかもわりといけるようになったなと・x・ (成人するまでサッポロ系味噌しか食べてなかったので開拓してなかっただけ)
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
これはわたしの個人的な感覚だけど、家系ラーメンは共通して 最初の数口は美味いんだけどそれ以降、急激に飽きがきて最後の方はなんで食べてるのか分からなくなるような感じなのよね・x・ あの感覚は一体なんなのか・x・?
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
今日は なんか えらく ねむい ・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
風が無いとホントに外は地獄のような暑さだ・x・; もはや熱い・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
x.com/starknights_... とりあえず明日には日中ログインすらできないのは回避できるようだけど……何が審査を難航させてるのかちょっと気になるところだよね・x・ #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
あ ありのまま 今起こった事を話すぜ! 「おれはメンテ終了を待っていたと思ったらいつの間にかメンテが始まっていた」 な なにを言ってるのか わからねーと思うが おれも なにをされたのか わからなかった…… 頭がどうにかなりそうだった……・x・; #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
まーでもアレだよね、休日でもゲームする気力があんまり湧いてこないのはダメだね・x・ 義務でゲームはやらないけど、趣味を楽しむだけの気力は失わないようにしたいものだね・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
TLに多少のエログロが流れてくるのはある程度仕方ないとは思うけど いわゆる、不快害虫系だけはそれらよりも許せないライン越えである、と言うのがわたし基準・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
子供の頃…… 母者「あんたゲームやり過ぎ!」 わたし「むう・x・;」 現在…… わたし「母者(もしもし)ゲームやり過ぎ・x・;」 母者「むう」
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
AMD Software、25.6.1辺りからデフォルト以外の場所にインストールしようとするとインストールが86%くらいで止まっちゃうのは そもそもAMD側は推奨してない行為らしいからやめてしまうか・x・ 昔の慣習でなるべくCドライブにOS以外の物を入れたくない精神でやってたけど よくよく考えたら今はもうそんな事する理由も無いもんね・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
初犯は許す・x・ でも注意された直後の再犯は許さない・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social) reply parent
社内ビルにだけ来てもしょうがないんだよなぁ・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
とは言え、今週も弊社が寒い・x・; みんなに聞いても寒いらしいので、わたしの問題じゃないはずなんだけど……・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
今日は月曜日、久々にさー 今日も がん ば る ぞ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
新しい枕、ちょっと高さがあり過ぎかなと思ったけど肩と首の調子もほんの少し良くなって夜中に目が覚めることもほぼ無くなってるから 以前のものは経年劣化でへたって合わなくなっちゃってたんだなーと・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
DGPがあるから致命傷は避けられてるけど、日中のスタミナ消化をする手段が無くなっちゃうのはやっぱり問題かな・x・ iOSとDGPを使ってる場合はゲームや運営会社によっては補填の対象にならない場合もあるとは言え、↑とiOSの有償石が使用不能の実害は被ってるわけだから 何かしら欲しいとこではあるよね・x・ #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
公式垢にお排泄物リプライする人間ほど自分が似たような事されるとカスハラと騒ぎ立てる・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
んーまぁ、色々察した通りではあったけど 新参者のわたしがあれこれ言えばかえってそこを破壊してしまう事になるだろうから、わたしはもうホントに最小限にするだけで十分なんじゃないかなって・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
そうだったそうだった、Rabi-RibiのAFDモードでenを無限に入手する方法があるのを発見してたのを今更ながらに思い出した・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social) reply parent
むしろゲームクリア直前くらいでノラが女性だって事に気付いたわたしみたいなのもいる・x・ でもライラックは……見てわからんのかなっていつも思ってる・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
当時、小学生だったわたしが単行本で見たターちゃんのアナベベが言った 「ターちゃん 単なるおれの勘だけどさー おまえら戦う相手をまちがえてるんじゃねーか」 って台詞は今もなんだか頭に残ってる・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
あぁ、と言うことはアレなのか・x・ Appleが審査サボったのが理由じゃなくて、Appleが仕事してしまったからえっち過ぎると判断されてリジェクトされちゃった、って言う事っぽいね・x・; #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
iOS版がまだ審査終わってなかったとは……読めなかった、この海のリハクの目を持ってしても・x・; #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
ぐわーもしもしの充電ケーブルのコネクタ折れとる・x・; 3個あるから致命傷ではないものの……・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
本当にわたしは煮え切らないな・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
珍しく仕事がひまなのでけーるぞ🥬
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
さらに言えば自機はグラディウスじゃなくてビックバイパー(Vic Viper)、たまに公式にすらビッグ(Big)と間違われるけどビック(Vic)だからね、ビック(Bic)カメラでもないよ・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
剣のグラディウスはGladiusで、横STGはGradius、ちなみに開発者曰く剣の方とは関係ない造語だって事で 実は無関係だぞ・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
ちなみにわたしは20年前くらいに道民じゃなくなったので登別クマ牧場のCMは見た事無いです・x・
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
若い道民は山親爺のテーマ歌えないとかマジで言ってるの・x・? モグリじゃなく・x・?
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
先週くらいにメインストーリー最新まで読み終えてたので 極星学園ってどこ……・x・? とはならかったわたしに隙は無かったが てったいしなければ ならかった。 #クルスタ
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
自分の身体に触れるデバイスには妥協してはいけない、と言うスタンスをわたしが執っているのは デバイスを操作する事が楽しくなれば、それを操作して行う作業も楽しくなる(少なくとも、ストレスを感じにくい)からであって もしそうでない、操作するだけでストレスフルなデバイスで作業なんてしてたらストレスの相乗効果でわたしが死んでしまうと言うわけだ・x・ しかしなかなか、適合したデバイスを見つける事は難しいので無駄金を浪費しがちにはなるんだけどね……・x・;
ぷり娘 / Prico (@prico.bsky.social)
新人「報告書の件、提出させていただきます」 わたし「『件』を送付してどうすんの・x・; それに報告書はわたしが出せって依頼したんだから『提出致します』だよ・x・ ……訂正箇所の指摘したから書き直して再提出して・x・」 新人「報告書の提出をさせていただきます」 わたし「話聞いてたのかてめー・x・;」