In both cases it's the stomach poking through the diaphragm into the chest. In your case it pokes through, and withdraws later. In my case half my stomach is on the wrong side and is snuggling with my lungs. I've got a metaphor for the first fleet in my chest (thankfully without the deaths).