The judge still has some enforcement options here - he can issue fines (preferably escalating daily), he can hold people in the administration in contempt, etc. With contempt, there’s the risk that DOJ will prevent any kind of actual enforcement, and then the real Constitutional Crisis begins.